Завершаем работу Mysql-сервера
cd /usr/local/etc/rc.d ./mysql-server stop
Запускаем сервер в защищённом режиме:
mysqld_safe --skip-grant-tables
Входим под root (пароль или не требуется или нажмите Enter если спросит)
mysql -u root -p use mysql FLUSH PRIVILEGES; ALTER USER 'root'@'localhost' IDENTIFIED BY 'MyNewPass'; exit
Всё, запускаем сервер:
./mysql-server start
И заходим под root с новым паролем MyNewPass
